Las claves
- Define primero si la comunicación busca compartir información, favorecer comprensión, escuchar perspectivas o influir en decisiones; cada propósito pide un enfoque distinto.
- Conoce a la audiencia concreta —sus preguntas, intereses, conocimientos previos y barreras de acceso— sin tratar categorías demográficas como estereotipos.
- Relaciona las observaciones con el objetivo y distingue lo observado de lo que puede concluirse; las fuentes no establecen un indicador universal de éxito.
Empieza por el propósito, no por el formato
Antes de preparar una charla, una publicación o una actividad, concreta qué propósito tendrá la comunicación. Puede consistir en compartir resultados, favorecer la comprensión de un tema, escuchar perspectivas y preocupaciones, o influir en opiniones, conductas o preferencias de políticas. Estos objetivos no son intercambiables: cada uno requiere decisiones distintas sobre qué comunicar y cómo hacerlo. National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine define la comunicación científica como un intercambio de información y puntos de vista sobre ciencia para alcanzar objetivos, entre ellos aumentar la comprensión o conocer mejor las perspectivas y preocupaciones públicas. No se limita, por tanto, a transmitir información en una dirección (National Academies, síntesis del informe de 2017).
Formula el objetivo como una intención acotada y factible. Por ejemplo: «explicar los resultados generales de una investigación a un grupo escolar» o «abrir una conversación con residentes para conocer qué preguntas tienen sobre una investigación». Son ejemplos hipotéticos de planificación, no resultados demostrados ni promesas de efecto.
Conviene distinguir entre compartir información, favorecer la comprensión, dialogar e influir en una acción o decisión. Si la meta es escuchar, una sesión con espacio para preguntas puede ser más coherente que una presentación unilateral. Si se busca explicar, habrá que decidir qué ideas son esenciales y qué nivel de detalle es adecuado. Y si se espera una acción, hay que considerar si la comunicación por sí sola puede contribuir a ella: las decisiones también dependen de necesidades, conocimientos, habilidades, valores y otras circunstancias. Más información, o una presentación más clara, no garantiza por sí misma un cambio de opinión o conducta (National Academies, capítulo 1).
Define a quién quieres llegar o escuchar
«Público no especialista» no describe un grupo uniforme. Antes de redactar, identifica a quién necesitas llegar o escuchar y qué papel tendría esa audiencia respecto al objetivo. Pregúntate qué podría conocer ya, qué le interesa, qué preguntas o preocupaciones puede tener y qué barreras podrían dificultar el acceso o la participación.
Estas preguntas sirven para investigar el contexto, no para asignar características a las personas por su edad, lugar de residencia u otra categoría demográfica. Evita asumir que todas las personas de un grupo piensan igual. Las experiencias, prioridades, conocimientos previos y contextos culturales pueden influir en cómo se recibe una comunicación; por eso, adaptar el enfoque exige atender a la audiencia concreta y no basarse en estereotipos (COMPASS, orientaciones sobre audiencias).
Considera también qué puede pedir la actividad a la audiencia: ¿basta con acceder a una explicación?, ¿se espera que haga preguntas?, ¿se le invita a compartir conocimientos o perspectivas?, ¿hay una acción concreta que pueda realizar? Formular estas expectativas por adelantado ayuda a evitar que una actividad de escucha se evalúe como si su finalidad fuera enseñar, o que la asistencia a una charla se interprete como prueba de comprensión.
Elige el enfoque y el canal después
Con el objetivo y la audiencia definidos, conecta esas decisiones con el mensaje central, el lenguaje, el formato, el canal y los recursos disponibles. El canal influye en la forma que puede tomar el mensaje: una reunión, un pódcast y una presentación ofrecen maneras distintas de participar y requieren enfoques diferentes. Conviene partir de dónde puede encontrarse la audiencia y de qué formatos son accesibles y viables, en lugar de escoger automáticamente el canal favorito del comunicador (COMPASS, orientaciones sobre plataformas y tácticas).
También hay que ajustar el plan a la capacidad real de llevarlo a cabo. No es necesario estar en todas partes: el tiempo, los recursos económicos, la experiencia disponible y las colaboraciones posibles limitan qué canales se pueden mantener. Un formato elegido por su atractivo puede ser poco apropiado si no permite cumplir el propósito o si dificulta que la audiencia participe.
Antes de producir materiales, comprueba la coherencia: ¿el mensaje responde al objetivo?, ¿el formato permite la interacción que se busca?, ¿el canal es accesible para las personas a quienes se dirige?, ¿los recursos alcanzan para realizar la actividad? Si alguna respuesta es no, ajusta el plan antes de desarrollar el contenido.
Evalúa lo que el plan permite observar
National Academies señala que la comunicación científica puede perseguir objetivos diferentes y que los enfoques han de corresponder a esos objetivos. También advierte que la información por sí sola no basta necesariamente para lograr metas como influir en decisiones o conductas; las personas consideran sus necesidades, conocimientos, habilidades, valores y creencias. El informe identifica además vacíos de conocimiento sobre cómo se relacionan la comunicación científica y resultados más amplios. Por eso, al valorar una actividad conviene distinguir entre lo que se hizo, lo que se observó y lo que puede concluirse; la documentación disponible no establece una receta universal de evaluación ni un indicador único de éxito (National Academies, síntesis del informe de 2017).
Como parte del plan, puedes precisar qué observaciones serían pertinentes para el objetivo: por ejemplo, qué preguntas aparecen en una conversación o qué perspectivas comparte la audiencia cuando la finalidad es escuchar. Eso describe información que podría recogerse, no valida por sí solo una medida de comprensión ni demuestra que la comunicación haya causado un cambio. El método y el contexto determinan qué interpretación es razonable.
Dos ejemplos hipotéticos de planificación
En un contexto escolar, un investigador podría proponerse explicar a un grupo una investigación propia sin presuponer qué sabe el alumnado. Podría abrir un turno de preguntas y recoger qué cuestiones surgen. Estas observaciones permitirían describir la interacción de esa actividad, pero no bastarían por sí solas para establecer cuánto comprendió cada persona ni un efecto duradero.
Para un público general, una persona divulgadora podría organizar una conversación para compartir la misma investigación y conocer qué aspectos despiertan interés o preocupación. Podría recoger las preguntas y perspectivas expresadas en relación con su meta de escucha. En ambos casos, los ejemplos son hipotéticos: no describen experimentos ni resultados reales.
| Objetivo | Audiencia que se quiere alcanzar o escuchar | Acción de comunicación | Canal posible | Observación relacionada con el objetivo |
|---|---|---|---|---|
| Favorecer la comprensión de una idea central | Grupo escolar, atendiendo a sus preguntas y conocimientos previos | Explicar una investigación propia y abrir un turno de preguntas | Actividad presencial o formato accesible al grupo | Preguntas formuladas durante la actividad; no equivalen por sí solas a una medida validada de comprensión |
| Escuchar intereses y preocupaciones | Personas de una comunidad interesada en la investigación | Presentar brevemente el tema y facilitar una conversación | Reunión o conversación en un espacio adecuado para la audiencia | Preguntas y perspectivas expresadas en relación con el propósito de escucha |
Lista breve antes de preparar el mensaje
- ¿Qué quiero lograr: compartir información, favorecer comprensión, dialogar o influir en una acción o decisión?
- ¿A quién quiero llegar o escuchar y qué necesito averiguar sobre sus intereses, preguntas y barreras de acceso?
- ¿Qué observaciones serían pertinentes para el objetivo y qué permitirían —o no permitirían— concluir?
- ¿Qué mensaje, lenguaje y formato encajan con la audiencia y el propósito?
- ¿Qué canal puedo sostener con los recursos disponibles y de forma accesible?
- ¿Qué datos necesito realmente para describir la actividad y su recepción?
- ¿Qué cambiaré en una próxima ocasión si las observaciones no responden al objetivo?
Planificar así no convierte la comunicación en una fórmula universal. Su utilidad está en hacer explícitas las decisiones y adaptar la actividad a lo que se aprende, sin atribuir a una observación más de lo que puede respaldar.
Las orientaciones de COMPASS se presentan aquí como referencias metodológicas de contexto, no como corroboración independiente de los planteamientos del informe de National Academies.
Lo que sabemos y sus límites
La comunicación científica depende de objetivos, audiencias y contextos diversos. National Academies señala que la información por sí sola no garantiza cambios de opinión o conducta y que hay vacíos de conocimiento sobre la relación entre comunicación y resultados más amplios. Las fuentes aportadas no establecen un método universal para evaluar criterios de éxito ni permiten atribuir causalidad a observaciones de una actividad.
Fuentes originales4
Las fuentes originales para explorar esta explicación y sus límites.
-
Communicating Science Effectively: A Research Agenda (2017) — Summary
National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine
Informe de síntesis metodológica publicado en2017; pasaje consultado y conservado para una guía original, sin presentarlo como noticia ni ensayo. -
Using Science to Improve Science Communication — Communicating Science Effectively: A Research Agenda (2017), chapter 1
National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine
Informe de síntesis metodológica publicado en2017; pasaje consultado y conservado para una guía original, sin presentarlo como noticia ni ensayo. -
FAQ: How Do I Change My Messaging for Different Audiences?
COMPASS Science Communication
Orientaciones de primera parte de COMPASS sobre comunicación científica; referencia metodológica, no ensayo independiente. -
Finding the Right Fit: Where and How to Share Your Message
COMPASS Science Communication
Orientaciones de primera parte de COMPASS sobre comunicación científica; referencia metodológica, no ensayo independiente.
Créditos de imagen
Vibrant darts stuck in a yellow and black dartboard representing precision and strategy. · Foto de RDNE Stock project en Pexels · Fuente original · Pexels License · Redimensionada y reencodificada como JPEG; se conserva el encuadre completo.